友谊无国界

阅读:8849人次 时间:2015-11-04 14:43:35

2013年3月11日至21日,我校接待了美国波士顿中学的来访师生。

波士顿中学的师生分组进入我校高一年级6个班来介绍美国文化,他们改编了2008北京奥运会的主题曲为《Nobles 欢迎你》,并配合制作了精美的视频,这份对中国文化的热爱,感动了在场的所有师生。同时,他们学习了如何制作中国结,欣赏了中国音乐,学习包饺子,体验了中国文化。

From March 11 to 21 in 2013, our school welcomed the visiting teachers and students from Boston High School. Divided as groups, the teachers and students from Boston High School entered 6 classes of 10th grade in our school to introduce American culture. They adapted the theme song of Beijing Olympic Game to “Nobles welcomes you”, and cooperated with us in making an exquisite video. This love for Chinese culture touched all the present teachers and students. Meanwhile, they studied how to make Chinese knit, enjoyed Chinese music, learned to make Chinese dumplings and experienced Chinese culture.


《 Nobles欢迎你 》“Nobles welcomes you”

我们是Nobles的学生,我们欢迎你!

我们的学校很有意思,你会喜欢这里。

这里有热情的学生好吃的饭菜

还有我们美丽的校园,你会喜欢这里。

We are the Nobles students, and we welcome you!

Our School is very interesting, and you will like it here.

There are many enthusiastic students and delicate food.

As well as our beautiful campus, and you will like it here.
Nobles
欢迎你!希望你来这里,

让我们成为朋友一起来学习

Nobles欢迎你!到我们美丽的校园来

体验我们的学校生活。

Nobles welcomes you! We expect you to come here,

Let us be friends and study together.

Nobles welcomes you! Come to our beautiful campus,

to experience our school life.






beplay体育娱乐 版权所有 ©京ICP备05069465

京公网安备 11010802010772号

地址:北京市海淀区羊坊店北蜂窝中路6号

邮编:100053

招生电话:010-63462774 63269351

招聘电话:010-63269351 63269986